Left 4 Green: Need help with subs - Left 4 Green

Jump to content

Toggle shoutbox Thu'umbox

Frizzy  : (23 May 2012 - 18:23) RAWR, bitchez.
moonenboy  : (23 May 2012 - 17:59) hi
Qror  : (23 May 2012 - 17:45) http://www.youtube.com/watch?v=CC1i0W1jNsQ
Qror  : (23 May 2012 - 17:45) it was a reference to this
Hundred2  : (23 May 2012 - 17:43) Prothean Prothean.
Hundred2  : (23 May 2012 - 17:43) No
Qror  : (23 May 2012 - 17:37) just like "Prothy the prothean"
Baron Baconeer  : (23 May 2012 - 17:29) That would be horribly redundant.
Qror  : (23 May 2012 - 17:28) Baron, I thought your nick is bacon Baconeer
Dr.Minky  : (23 May 2012 - 17:28) People add me and offer stuff, im just sitting doing work
Dr.Minky  : (23 May 2012 - 17:27) I dont
Baron Baconeer  : (23 May 2012 - 17:25) Some people just don't want to sit two days on a trading server to get the optimal deal.
Dr.Minky  : (23 May 2012 - 17:24) I dont even TRY to get good deals on people like that, I just say 'put in what you want and press accept' :pipe:
Dr.Minky  : (23 May 2012 - 17:24) Some guy gave me 1.66 for a weapon that I bought for 0.33, double profit
Dr.Minky  : (23 May 2012 - 17:23) lol f2p people
Hundred2  : (23 May 2012 - 17:22) liek dis if u cry evrytiem
Baron Baconeer  : (23 May 2012 - 17:20) Then Qror was cancer.
Baron Baconeer  : (23 May 2012 - 17:19) No Qror, you are the cancers.
Qror  : (23 May 2012 - 17:09) nvm
Qror  : (23 May 2012 - 17:01) I'm da cancer?
Resize Shouts Area
Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Need help with subs

#1 User is online   Mathematic 

  • COMO ESTASSS?!!!
  • Greens
  • Pip
  • 54

Posted 30 December 2010 - 16:18

Hai,

I just downloaded some movies, and of course I need some subtitles. But the subs are starting at the wrong moment because my movie also has an intro, while the people who made the subs suppose it doesn't have an intro. So is there any way to make the subs start later? I'm using VLC (ftw).

Bai,
+
Posted Image
0

#2 User is online   Mathematic 

  • COMO ESTASSS?!!!
  • Greens
  • Pip
  • 54

Posted 31 December 2010 - 13:01

Lol. I just thought I was downloading a tutorial on how to sync subtitles in VLC. I start the file with VLC and I skipped the intro. I look: "How to kiss, step 7". I was like: NOOOOOOOOOOOO. D:

Just wanted to let you know to be careful. :V
+
Posted Image
0

#3 User is offline   Ywa 

  • CHICKEN
  • TopCrew
  • PipPipPipPipPip
  • 80

Posted 31 December 2010 - 13:16

The software Subtitle Workshop usually works fine for syncing subtitles. :)
+
Little Boxes


Quote

[13:02:25] <juenlaen> wen grrls came up 2 meez in da clab
[13:02:27] <juenlaen> im liek
[13:02:27] <juenlaen> http://narf-archive....eb5cf498db.jpeg
0

#4 User is online   Mathematic 

  • COMO ESTASSS?!!!
  • Greens
  • Pip
  • 54

Posted 31 December 2010 - 14:05

View PostYwa, on 31 December 2010 - 13:16, said:

The software Subtitle Workshop usually works fine for syncing subtitles. :)

After a lot of searching I found Sublight, and I'm going to give that a try first. I already tweaked around in VLC, but I think there's a difference between the frame rate. At the beginning it's normal, but later the subs go to fast again. :(

Thanks for the reply.
+
Posted Image
0

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users